Ноты

В связи с празднованием 26 августа Дня признания Российской Федерацией государственной независимости Республики Южная Осетия Глава Официального Представительства (Посольства) РЮО в ПМР Сергей Сураго направил поздравительную телеграмму Министру иностранных дел РЮО Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

"От имени Официального представительства (посольства) Республики Южная Осетия в Приднестровской Молдавской Республики и от себя лично направляю Вам самые теплые поздравления по случаю Дня признания Российской Федерацией независимости Республики Южная Осетия.

В связи со второй годовщиной вооруженной агрессии Грузии против Южной Осетии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы среди мирного населения республики, Посол Республики Абхазия в Венесуэле Заура Гваджава направил телеграмму соболезнования Министру иностранных дел РЮО Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

«В августе 2008 года, в результате обострения грузино-осетинского конфликта, погибли мирные граждане, а многие остались без крова.

В связи со второй годовщиной вооруженной агрессии Грузии против Южной Осетии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы среди мирного населения республики, Глава Официального Представительства (Посольства) Республики Южная Осетия в Приднестровской Молдавской Республике Сергей Сураго направил телеграмму соболезнования Министру иностранных дел РЮО Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

В связи со второй годовщиной вооруженной агрессии Грузии против Южной Осетии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы среди мирного населения республики, Министр иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики Владимир Ястребчак направил телеграмму Министру иностранных дел РЮО Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

От имени сотрудников Министерства иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики и от себя лично позвольте выразить слова поддержки и сопереживания в связи с годовщиной военной агрессии Грузии против Республики Южная Осетия.

В связи с трагедией, произошедшей 18 июля на ТрансКАМе, Миссия Международного Комитета Красного Креста в Южной Осетии направила Министерству иностранных дел Республики Южная Осетия телеграмму соболезнования.

В телеграмме, в частности, говорится:

"Международный Комитет Красного Креста (МККК) выражает глубокое соболезнование семьям и родным погибших в ДТП на Транскаме 18 июля 2010 года и разделяет эту скорбь вместе со всеми жителями Южной Осетии".

Цхинвал, 20 июля 2010 года

В связи с трагедией, произошедшей 18 июля на ТрансКАМе, Посольство Российской Федерации в Республике Южная Осетия направилo Министерству иностранных дел Республики Южная Осетия телеграмму соболезнования.

В телеграмме, в частности, говорится:

"Посольство Российской Федерации в Республике Южная Осетия свидетельствует свое высокое уважение Министерству иностранных дел Республики Южная Осетия и просит передать слова соболезнования и поддержки семьям, близким погибших и пострадавших в трагедии на Транскаме, который всегда был артерией жизни Республики.

Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Республики Южная Осетия и направляет глубокие соболезнования в связи с трагедией на Транскавказской автомагистрали.

Автобус, следовавший из Владикавказа в Цхинвал, сорвался в пропасть у села Рук. Автокатастрофа повлекла многочисленные жертвы, среди которых дети. Это невосполнимая утрата и тяжелое испытание для родных и близких погибших.

В связи с трагедией, произошедшей 18 июля на ТрансКАМе, Президент Абхазии Сергей Багапш направил в адрес Президента Южной Осетии Эдуарда Кокойты телеграмму соболезнования.

В телеграмме, в частности, говорится:

«С глубоким прискорбием узнал о произошедшей вчера на Рокском перевале катастрофе, которая унесла много человеческих жизней, в том числе детей. Нет слов, которые могли бы смягчить боль родных и близких.
От имени абхазского народа и от себя лично выражаю Вам искреннее сочувствие в связи с этой трагедией.

В связи с трагедией, произошедшей 18 июля на ТрансКАМе, Министр иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Георгий Петросян направил Министру иностранных дел Республики Южная Осетия Мурату Джиоеву телеграмму соболезнования.

В телеграмме, в частности, говорится:

«С глубоким прискорбием в Арцахе восприняли трагическое известие об автомобильной катастрофе на Рокском перевале, повлекшей многочисленные человеческие жертвы. Эта трагедия вдвойне тяжела от того, что унесла жизнь также малолетних детей.

В связи с празднованием Дня образования Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия Чрезвычайный и Полномочный Посол РЮО В РФ Дмитрий Медоев направил поздравительную телеграмму Министру иностранных дел Республики Южная Осетия Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

В связи с празднованием Дня образования Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия Глава Официального представительства (посольства) Республики Южная Осетия в Приднестровской Молдавской Республике Сергей Сураго направил поздравительную телеграмму Министру иностранных дел Республики Южная Осетия Мурату Джиоеву.

В телеграмме, в частности, говорится:

В связи с празднованием Дня образования Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Южная Осетия Эльбрус Каргиев направил поздравительную телеграмму коллективу Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия.

В телеграмме, в частности, говорится: