29 июня 2012 года МВД Грузии перенесло свой полицейский пост на несколько сот метров ближе к государственной границе Республики Южная Осетия, в село Зардианткари (Грузия), которое расположено напротив югоосетинского села Хелчуа. Это вызвало большую напряженность среди лиц осетинской национальности, проживающих в этих селах.
Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия обеспокоенно стремлением грузинской стороны любой ценой дестабилизировать ситуацию в непосредственной близости от государственной границы. Наращивание военного потенциала Грузии, агрессивная риторика ее руководства в адрес Южной Осетии, постоянные провокации на приграничных территориях говорят о том, что власти Грузии по-прежнему нацелены на сознательное нагнетание ситуации и вынашивают реваншистские планы.
Возникают серьезные претензии и к Миссии наблюдателей Евросоюза, так как территория села находится в зоне их ответственности, а они призваны обеспечивать безопасность Южной Осетии со стороны Грузии. Полицейский пост был выставлен вблизи от линии государственной границы незаконно именно при молчаливом попустительстве Миссии наблюдателей.
Югоосетинская сторона неоднократно призывала Грузию к решению вопросов делимитации и демаркации границы, что позволило бы в дальнейшем обеспечить твердые гарантии безопасности населению приграничных районов, однако грузинские власти сознательно уклоняются от сотрудничества.
Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия считает, что только перенос полицейского поста Грузии на прежнее место может оградить местное население от рецидивов напряженности, а также предостерегает грузинскую сторону от продолжения безрассудных действий, которые безусловно могут повлечь за собой очередное обострение обстановки в регионе.
Цхинвал, 2 июля 2012 года