Президент Грузии Э. Шеварднадзе пописал распоряжение о назначении Д. Коблианидзе Государственным уполномоченным Президента Грузии в административно-территориальных единицах Грузии (Горийский, Каспский, Карельский, Джавский районы и г. Цхинвали). Ранее пост Государственного уполномоченного Президента Грузии в крае Шида Картли занимал И. Бочоридзе, ныне перешедший на другую работу.
В Южной Осетии могли бы не обратить внимание на назначение нового чиновника в одном из регионов нового государства, если бы в его титулатуре не появились Джавский район и г. Цхинвал. Это звучит весьма странно, так как Южная Осетия, столицей которой является город Цхинвал, никогда не входила и не входит в созданное в 1991 году самостоятельное Грузинское государство, и включение ее территории в административно-территориальное устройство Грузии расценивается как рецидив конфликтного мышления времен З. Гамсахурдиа. С сожалением приходится констатировать, что в Грузии не только не осуждена агрессивная политика в отношении Южной Осетии и осетинского народа, проводившаяся режимом Гамсахурдиа, но до сих пор продолжают действовать законодательные акты, принятые в то время и направленные на эскалацию конфликта.
Этот рецидив агрессии вызывает особую настороженность на фоне сегодняшних настроений грузинских политиков, когда в высказываниях официальных лиц Грузии все чаще стали появляться обвинения и угрозы в адрес Южной Осетии, когда некоторыми представителями властей Грузии высказывается негативное отношение к переговорному процессу и предлагается перейти к жесткой политике в отношении Южной Осетии.
Южная Осетия, вновь подтверждая свою приверженность мирному урегулированию грузино-осетинского конфликта, поиску конструктивных решений имеющихся разногласий, имея в виду, что урегулирование конфликта ни при каких обстоятельствах не может быть «внутригрузинским делом», считает необходимым заявить, что вышеуказанные обстоятельства могут серьезно осложнить процесс урегулирования конфликта и грузино-осетинские отношения в целом, что не отвечает интересам сторон, участвующих в урегулировании, равно как и интересам международного сообщества.
Цхинвал, 7 мая 2002 года