Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия выражает глубокую скорбь в связи с кончиной многоуважаемого Нафи Григорьевича Джусойты.
Человек-эпоха, выдающийся ученый, талантливый писатель и переводчик, автор многочисленных литературных и научных шедевров, Нафи Григорьевич всю свою жизнь был примером беспредельной любви к своему народу, его истории, культуре и языку, недостижимым образцом высокой нравственности, удивительного трудолюбия и исключительной скромности.
Невозможно переоценить вклад Нафи Григорьевича в науку и культуру Осетии. Всего себя он посвятил развитию осетинского языка и литературы, осознавая, что, только сохранив свой язык, наше государство сможет укрепить национальную самобытность и уникальность, преумножить сокровищницу осетинской культуры. Обладая поистине энциклопедическими знаниями, он щедро и доброжелательно делился ими со всеми, кто обращался к нему за советом. Нафи Григорьевич являлся признанным и авторитетным критиком, многие писатели и поэты считали честью оказаться в поле его внимания. Беспримерный многолетний труд, творческая энергия и непререкаемый авторитет Нафи получили самое высокое признание не только в Осетии, но и далеко за ее пределами.
Трудно найти слова, которые могли бы передать всю глубину скорби, которая сегодня объединила обе части Осетии. Горько осознавать невосполнимость этой потери.
Мы прощаемся с великим человеком и твёрдо верим, что высокие идеалы, которым он служил, продолжат воплощать в жизнь новые поколения осетинских поэтов и писателей, ученых и дипломатов, артистов и музыкантов в память о выдающемся мастере и наставнике.
Министерство иностранных дел просит семью, близких друзей, коллег и многочисленных почитателей таланта Нафи Григорьевича принять самые глубокие соболезнования.
Рухсаг у!