В связи со второй годовщиной вооруженной агрессии Грузии против Южной Осетии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы среди мирного населения республики, Глава Официального Представительства (Посольства) Республики Южная Осетия в Приднестровской Молдавской Республике Сергей Сураго направил телеграмму соболезнования Министру иностранных дел РЮО Мурату Джиоеву.
В телеграмме, в частности, говорится:
"От имени Официального представительства (посольства) Республики Южная Осетия в Приднестровской Молдавской Республике и от себя лично прошу принять искренние соболезнований в связи со второй годовщиной грузинской агрессии в августе 2008 года.
Два года назад грузинская армия, подготовленная и поощряемая инструкторами из США, вторглась на осетинские земли. Власти Грузии, не сумевшие подчинить осетин блокадами и террором, решили физически уничтожить непокоренный народ, стереть его из истории. Поддержка со стороны Соединенных Штатов Америки и их сателлитов позволила режиму Саакашвили сформировать мощную наступательную группировку, состоящую из бронетанковых и механизированных бригад, дивизионов полевой артиллерии и реактивных систем залпового огня. В ночь на 8 августа вся эта смертоносная мощь была обрушена на мирное население Южной Осетии.
В первые сутки агрессии с лица земли были стерты целые села, сожжены и разрушены танками мирные кварталы Цхинвала. Грузинская армия, вторгшаяся на территорию Южной Осетии, стремилась лишить осетинский народ его будущего, целенаправленно уничтожая школы, больницы, культурные учреждения. Об истинных целях, преследуемых захватчиками, красноречиво свидетельствует название, которое дали этой военной акции грузинские власти - операция «Чистое поле».
Зверства и преступления, совершенные режимом Саакашвили на осетинской земле, - это незаживающая рана в сердце всего народа. История навсегда сохранит память о героизме защитников, поднявшихся на борьбу с регулярной грузинской армией, стремившихся защитить свою землю от превосходящих сил агрессора. Врагу не удалось сломить силу духа жителей Южной Осетии, сплотившихся в решимости защищать свой свободный выбор.
Но силы были неравными. В те страшные дни только решительное вмешательство России позволило предотвратить геноцид. Операция по принуждению Грузии к миру дала возможность спасти десятки тысяч человеческих жизней и стала свидетельством той ответственной роли, которую Российская Федерация играет сегодня в международных делах. Со слезами радости встречали на осетинской земле российских солдат. Действуя решительно и эффективно, Москва предотвратила уничтожение целой нации и приняла историческое решение о признании государственной независимости Южной Осетии. Этот день стал торжеством справедливости, закономерным итогом борьбы, которую на протяжении многих лет вел свободолюбивый народ.
Пройдя через боль войны, столкнувшись с угрозой полного истребления, которую принесли в республику грузинские оккупанты, осетинский народ сумел героически выстоять. Несмотря на разрушительные последствия агрессии, сегодня Южная Осетия - это страна, которая уверенно смотрит в будущее. На месте сожженных кварталов поднимаются новые здания, закладываются основы для успешного развития экономики и социальной сферы. Защита и физическое присутствие России на осетинской земле служат надежной гарантией, позволяющей быть уверенным в том, что трагедия прошлых лет больше не повторится.
Приднестровскому народу не понаслышке известно тяжелое чувство утраты близких и родных людей. Сегодня вместе с народом Южной Осетии в Приднестровье скорбят по жертвам той войны, жертвам геноцида, развязанного против осетинской нации фашиствующим грузинским режимом. Нет и быть не может оправдания его преступлениям. Уверен: убийцы, на чьих руках кровь невинных людей, понесут заслуженную кару.
В этот скорбный день примите, уважаемый Мурат Кузьмич, уверения в глубоком сопереживании народу Южной Осетии, а также пожелания мира, добра и благополучия, новых успехов в преодолении преград на пути свободного развития государства".
Пресс-служба
МИД РЮО