В поздравлении, в частности, говорится:
Россия - это сильное государство, имеющее высокий авторитет в мировом сообществе, и в этом особая заслуга российской дипломатии. Дипломатический корпус России всегда славился мощным аналитическим аппаратом, своими ресурсами, возможностями, человеческими качествами. Достойно продолжая богатые и сильные традиции российской внешнеполитической службы, современное поколение российских дипломатов в своем поведении и методах работы всегда демонстрирует исключительно высокий уровень профессионализма, добиваясь новых достижений на международной арене. Это люди, которые умеют не только уверенно продвигать национальные интересы России, но и с уважением относиться к позиции своих партнеров, искать на основе этого взаимоприемлемые решения. Российская дипломатическая служба имеет свой стиль и индивидуальный характер, соответствующий той весомой роли и положению, которое занимает в мире Российская Федерация.
В Южной Осетии высоко ценят помощь российской дипломатии нашей республике, с глубоким уважением относятся к представителям Министерства иностранных дел России. Министерство выражает уверенность в том, что динамичное двустороннее взаимодействие наших ведомств будет и впредь способствовать углублению российско-югоосетинских союзнических связей в духе традиций взаимоуважения, доверия и дружбы, исторически сложившихся между нашими народами, внесет существенный вклад в мирные преобразования и укрепление безопасности на Кавказе.
Цхинвал, 10 февраля 2013 года