Днем 27 сентября с.г. на трассе Цхинвал-Владикавказ, в районе с. Кехви, на участке между постами правоохранительных органов Грузии и миротворческих сил, в зоне ответственности грузинской стороны, наблюдателями миротворческих сил, было обнаружено взрывное устройство, общим весом более 100 кг в тротиловом эквиваленте, провода от которого были протянуты и замаскированы вдоль берега реки Лиахвы в сторону грузинского села Кемерта. В случае применения, данное взрывное устройство могло привести к очень большим человеческим жертвам, учитывая большой поток автотранспорта на данном участке Транскама, однако оно было вовремя обезврежено саперами миротворческих сил. Второе взрывное устройство сопоставимой мощности было обнаружено на том же участке дороги 28 сентября с.г.
Осуществление террористического акта на этом важном участке трассы, соединяющей Южную Осетию с Северной, имело целью дестабилизировать обстановку в зоне конфликта и «доказать» несостоятельность российского миротворческого контингента в обеспечении мира и безопасности.
В Южной Осетии убеждены, что данный факт является продолжением грузинской стороной полномасштабной агрессии против Южной Осетии, а его организаторы связаны с международным терроризмом.
Южная Осетия постоянно выступает с решительным осуждением любых форм и проявлений терроризма и за создание системы коллективной безопасности на Кавказе.
Министерство иностранных дел РЮО считает, что указанный инцидент должен быть незамедлительно расследован, а его организаторы получить соответствующее осуждение международным сообществом.
Цхинвал, 29 сентября 2004 года