С момента нового обострения грузино-осетинского конфликта силовые ведомства Грузии наращивают арсеналы различного вооружения, в том числе тяжелой бронетехники и артиллерии, а также живой силы по периметру границ Республики Южная Осетия. Несмотря на подписанные в рамках СКК договоренности от 2 июня и 15 июля сего года, Протокол о прекращении огня от 13 августа сего года, из зоны конфликта до сих пор не выведены подразделения Министерства внутренних дел и Министерства обороны Грузии, в их числе подразделения, подготовленные американскими инструкторами, а также вооруженные отряды наемников.
Кроме того, по имеющимся сведениям, в порт Поти поступило крупная партия вооружения и боеприпасов из Болгарии, в том числе гранатометы и снаряды для 152 мм гаубиц, которыми грузинские вооруженные формирования в последние дни регулярно обстреливают населенные пункты на территории Южной Осетии.
Вызывает глубокое сожаление, что Болгария, председательствующая в этом году в ОБСЕ, а министр иностранных дел которой г-н С. Пасси занимает пост Действующего Председателя ОБСЕ, принимающей участие в урегулировании грузино-осетинского конфликта, предоставляет вооружение и боеприпасы Грузии, являющейся одной из сторон в вооруженном конфликте, и которая бесконтрольно использует предоставленные арсеналы для боевых действий в зоне грузино-осетинского конфликта, в том числе и против мирного населения.
Цхинвал, 19 августа 2004 года