Руководство Грузии после происшедшего там государственного переворота продолжает нагнетать ситуацию в грузино-югоосетинских отношениях.
3 января 2004 г., накануне досрочных выборов президента Грузии, кандидат в президенты М. Саакашвили без предварительного согласования появился на границе между РЮО и Грузией, направляясь, как было заявлено представителям миротворческих сил, в село Тамарашени для встречи с грузинским населением.
Стремясь не допустить осложнения ситуации, власти Республики Южная Осетия не стали препятствовать проезду М. Саакашвили, оговорив режим следования по маршруту, который был им вскоре нарушен. В этой связи М. Саакашвили в интересах его же безопасности было предложено незамедлительно покинуть территорию Южной Осетии, на которой он находился менее получаса. Вернувшись в Тбилиси, М. Саакашвили попытался использовать свой заезд на территорию Южной Осетии в целях своей политической рекламы, ориентируясь на радикально настроенную часть населения и беззастенчиво искажал факты. Как осетинская, так и грузинская часть населения Южной Осетии расценивают появление кандидата на пост президента Грузии на территории зоны грузино-осетинского конфликта и последовавшие за этим его действия как непродуманный шаг, который мог иметь крайне негативные последствия.
Еще до подведения итогов выборов М. Саакашвили поспешил заявить, что в выборах приняло участие свыше шестидесяти процентов населения Южной Осетии. Это утверждение коренным образом расходится с реальным положением дел. Парламент РЮО принял постановление о признании незаконными и не имеющими силы выборы президента Грузии на территории Южной Осетии, однако власти РЮО не препятствовали проживающим на территории Южной Осетии гражданам Грузии, составляющим не более десяти процентов от всего населения республики, участвовать в выборах. По сведениям, поступившим из достоверных источников, на избирательные участки в селах с компактным проживанием грузинского населения Южной Осетии пришло менее семи процентов избирателей, имеющих право голоса. Эти цифры на порядок расходятся с утверждениями грузинских властей, которые, судя по всему, выдают желаемое за действительное, что в свою очередь ставит под вопрос сведения грузинского Центризбиркома в целом, а равно и компетентность тех зарубежных организаций, которые оказывали содействие Грузии в организации выборов.
Вызывает глубокое сожаление, что в стремлении повысить свой рейтинг любой ценой грузинские лидеры с легкостью идут на откровенные провокации, не гнушаются тиражировать явную дезинформацию, ставя под вопрос достигнутое за годы напряженной работы по урегулированию грузино-осетинского конфликта.
Цхинвал, 5 января 2004 года