В газете «Свободная Грузия» от 18 января с.г. сообщается, что «Президент самопровозглашенной страны Эдуард Кокойты отметил на заседании Совета, на котором рассматривались вопросы возвращения депортированного грузинского населения, что Правительство должно осуществлять все конкретные мероприятия для возвращения беженцев в Цхинвал и Корнисский район».
В связи с этим Пресс-служба Министерства иностранных дел РЮО уполномочена заявить, что эта информация лишь подтверждает неоднократно заявленную готовность нового руководства РЮО продолжить процесс урегулирования конфликта. Южная Осетия, твердо придерживаясь пути мирного разрешения конфликта на равноправной основе, неукоснительно и последовательно выполняет все принятые на себя в ходе переговорного процесса обязательства, в том числе и по проблеме возвращения беженцев. В последние годы в город Цхинвал и Знаурский район вернулось более пятисот семей грузин, покинувших в период военных действий места своего проживания. Южная Осетия и в дальнейшем готова продолжить решение проблемы беженцев в соответствии с принятым в рамках Смешанной контрольной комиссии Порядком добровольного возвращения беженцев.
Что касается определения «депортированное грузинское население», то все хорошо помнят, как тогдашние власти , Грузии призывали грузин покинуть Цхинвал на три дня, а оставшихся в городе грузин объявили «врагами грузинской нации». Но и тогда в Цхинвале оставалось около двух тысяч из немногим более пяти тысяч грузин, проживавших здесь до конфликта. Поэтому более чем непонятным выглядит заявление Председателя Парламента Грузии Н. Бурджанадзе, прозвучавшее в эфире телеканала «Рустави-2» 19 января с.г., о том, что в Грузии находится 60 тысяч беженцев из Южной Осетии. Закономерен вопрос о достоверности этой информации, поскольку по переписи 1989 года в Южной Осетии проживало около 28 тысяч грузин, и период военных действий не более 5 тысяч из них покинуло ее.
В то же время в самой Грузии, являющейся членом Совета Европы, осетинские беженцы не только не восстанавливаются в правах на утраченную собственность, но и продолжаются нарушения прав граждан осетинской национальности, как в Панкисском ущелье, так и по всей Грузии, о чем Южная Осетия не раз заявляла мировому сообществу.
Цхинвал, 22 января 2002 года