«Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Республики Южная Осетия и имеет честь направить слова признательности за дружескую поддержку, выраженную в распространенном МИД РЮО заявлении о ситуации вокруг Приднестровья.
Трудные времена переживает сегодня наша республика. С начала марта 2006 года народ Приднестровья находится в жестком кольце экономической блокады, стоит перед серьезной угрозой гуманитарной катастрофы. Мы признательны всем людям доброй воли, поддерживающим Приднестровье в этот сложный час.
Дорогие друзья, примите слова искренней признательности за ваше неподдельное участие и неизменную поддержку. Заявление МИД РЮО получило в Приднестровье громкий положительный общественный резонанс, подтвердило незыблемость и приоритет братских связей наших народов, единство целей на пути к признанию.
Экономическая блокада Приднестровья, вооруженные провокации в Осетии и Абхазии - общая политика государств, которые далеки от международных принципов демократии и гуманизма. Регулярные нарушения договоренностей, цинизм и ложь со стороны руководства Молдовы и Грузии приобрели явный и откровенный характер. Реальные действия этих государств уже невозможно прикрыть политической демагогией и популизмом на тему демократизации и прав человека.
Международное сообщество сегодня стоит на пороге кардинальных и конструктивных решений по региональным международным конфликтам. И мы верим, что уже недалек час, когда наши республики обретут долгожданное признание, которое заслужили своим мужеством, трудолюбием и верностью идеалам Свободы и Независимости.
Пользуясь случаем, Министерство иностранных дел ПМР возобновляет Министерству иностранных дел РЮО уверения в своем уважении и направляет самые теплые искренние пожелания мира, добра и благополучия сотрудникам МИД РЮО и всем гражданам братской Осетии».