Президент Республики Южная Осетия Эдуард Джабеевич Кокойты направил телеграмму соболезнования в связи с кончиной Чрезвычайного и Полномочного Посла Льва Давыдовича Миронова.
В телеграмме, в частности, говорится:
«Глубоко сожалею, что безвременная смерть оборвала жизнь опытного дипломата, человека, который мог бы еще долгие годы служить во славу Отечества.
В Южной Осетии с большим уважением и признательностью относились к Льву Давыдовичу. Благодаря своему высокому профессионализму, человечности, прекрасным личным качествам, Лев Давыдович умел находить выход из сложнейших ситуаций. Неоценим его вклад в дело мирного урегулирования грузино-осетинского конфликта и нормализации ситуации в период его пребывания в Южной Осетии летом 2004 года».
Свои соболезнования в связи с кончиной Льва Давыдовича Миронова выразили также Первый заместитель Председателя Правительства РЮО, Руководитель Юго-Осетинской части СКК Борис Елиозович Чочиев и Министр иностранных дел Мурат Кузьмич Джиоев.