23 ноября 2008 года на государственной границе между Грузией и Республикой Южная Осетия произошел инцидент, спровоцированный лично президентом Грузии М. Саакашвили. Около 17.30 на пограничном посту, расположенном недалеко от населенного пункта Масабруне Ленингорского района Республики Южная Осетия, был остановлен кортеж из 35 автомобилей, следовавший с территории Грузии. Сопровождающие кортеж лица заявили югоосетинским пограничникам, что в одном из автомобилей находятся президенты Грузии и Польши, и потребовали пропустить кортеж на территорию Ленингорского района Республики Южная Осетия. Сопровождающим президентов лицам в этом было отказано, они были проинформированы о недопустимости нарушения режима государственной границы Республики Южная Осетия, и им было предложено немедленно покинуть территорию пограничного поста. Тем не менее, лица, находящиеся в головном автомобиле колонны, предприняли попытку прорваться через заграждение. После повторного предупреждения автомобили развернулись и проследовали в обратную сторону. Некоторое время спустя президенты Саакашвили и Качиньский заявили собравшимся в Тбилиси журналистам, что были подвергнуты обстрелу с территории Южной Осетии из автоматического оружия.
Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия, изучив все обстоятельства этого инцидента, расценивает произошедшее как грубую провокацию, заранее спланированную и организованную лично президентом Грузии М. Саакашвили. Особое сожаление вызывает тот факт, что в эту провокационную выходку был вовлечен, сознательно или нет, президент Польши, государства, являющегося не только участником НАТО, но и страной-членом Европейского Союза, взявшего на себя ответственность за региональную безопасность и недопущение дестабилизации в зоне своей ответственности, определенной планом Медведева-Саркози.
Министерство иностранных дел обращает внимание всех заинтересованных сторон на продолжение апробированной грузинским руководством политики провокаций, посредством которой Грузия, настаивая на своей роли жертвы, пытается затянуть политический процесс преодоления последствий предпринятой в августе 2008 года агрессии против Южной Осетии.
Министерство иностранных дел с сожалением вновь констатирует бездействие в подобных ситуациях со стороны наблюдателей Евросоюза, обусловленное несоответствием мандата их миссии с исходящей из Грузии угрозой региональной дестабилизации.
Цхинвал, 24 ноября 2008 года