В связи с празднованием 200-летнего юбилея Независимости Боливарианской Республики Венесуэла Министр иностранных дел Республики Южная Осетия Мурат Джиоев направил поздравление Министру иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла Николасу Мадуро Моросу.
В поздравлении, в частности, говорится:
"Двести лет назад Венесуэле было суждено занять авангардную позицию в Революции независимости. Избрав путь свободы, достоинства и неотъемлемого права самостоятельно определять свою судьбу, народ Венесуэлы прошел через большие испытания, которые проявили его лучшие качества - мужество и доблесть, любовь к своей земле, уважение к своим корням и веру в справедливость. Уверенно продолжая вековые традиции демократии и убедительно демонстрируя мировому сообществу свою сплоченность, народ Венесуэлы и сегодня продолжает развивать свое государство во всех сферах и направлениях.
Ваше Превосходительство, вспоминая атмосферу конструктивизма и взаимопонимания во время нашей встречи в Каракасе, выражаю признательность за постоянную поддержку Республики Южная Осетия на международной арене и уверенность, что укрепление политических, социально-экономических и культурных связей между Южной Осетией и Венесуэлой будет способствовать позитивной динамике развития взаимоотношений между нашими странами на благо наших народов. Важным инструментом обеспечения успешной реализации стоящих перед нами практических задач является дальнейшее совершенствование договорно-правовой базы двусторонних отношений".
Цхинвал, 5 июля 2011 года