По просьбе грузинского иформационного издания «Netgazeti» Министр иностранных дел Республики Южная Осетия Д.Н.Медоев прокомментиролвал заявление Премьер-министра Грузии Г.Квирикашвили, адресованное "высшему руководству России".
Вопрос: - Как Вы прокомментируете обращение Премьер-министра Грузии Г. Квирикашвили к высшему руководству России?
Ответ: - Весьма странное, на мой взгляд, заявление. Я не имею никакого желания его комментировать, ибо оно не обращено в адрес Южной Осетии и, следовательно, к нам никакого отношения не имеет.
Что побудило господина Квирикашвили пойти на такой шаг, да еще в выходной день - это вопрос второй. Но со стороны все это выглядит весьма забавно: высокий руководитель Грузии обращается к высшему руководству России (стране -"оккупанту"), чтобы та разрешила ("оккупированным") абхазам и осетинам согласиться на прямой диалог с "homeland" - Грузией...
Не понятно, как Россия может мешать диалогу грузинских властей с осетинами Кахетии или Нахаловки? Видимо их там больше не осталось... - Not comment...
Было бы совсем непонятно, если бы грузинский Премьер обошел вниманием тему умершего в Южной Осетии задержанного гражданина Грузии Татунашвили, отметив, что это – " еще один из примеров, подрывающих основу перспектив урегулирования грузино-российских отношений». - Not comment...
Дальше больше - Квирикашвили обратился к высшему руководству Российской Федерации "...с призывом (я это подчеркну!) осознать всю ответственность перед сегодняшним днем и будущими поколениями...». "Осознать всю ответственность!" - Вот это точно - Not commented!...
А может здесь опечатка, подло закравшаяся в текст заявления (точно механическая!) - это я про местоимение "всю", по логике современного грузинского политического лексикона напрашивается другое местоимение - "свою"...